建设外贸网站容易出现的几点误区
2022-06-15 点击数:989
随着中国经济的持续快速增长和国家出口贸易政策的支持,许多规模更大、实力更强的企业开始向国外市场销售自己的产品。毫无疑问,为了与国外市场联系,必须建立一个外贸网站来交换和连接信息。然而,由于语言、功能等原因的存在,外贸网站通常会有几个误区。以下廊坊网站建设公司介绍了外贸网站建设中的一些盲点。
中外访客网络环境的差异
许多企业在外贸网站建设的初期,将所有的中英文网站都放在国内服务领域,没有考虑到国际出口宽带的限制和国外用户使用国内服务器网站速度慢的问题。由于中外游客所处的环境不同,国内出口宽带不足,很多外国客户在打开网站时很难关闭,这一次对企业的宣传和建设非常不利。
动画太大
许多企业想向外国客户展示他们完美的企业形象,所以他们制作了漂亮而又别致的flash动画。然而,他们没有考虑到的是,由于网络环境的原因,外国用户打开flash动画的速度非常慢。让用户等待加载界面只会让用户失去耐心,甚至对企业产品失去耐心。
中外美学差异
企业想要宣传他们的产品,但是大多数时候他们并不注意中国和其他国家的文化差异。他们只是把中文网站上的内容翻译成英文,然后机械地应用它们。然而,中外文化细节的差异必然导致审美观念的差异。中国的许多事情可能不像外国人那样难以接受。因此,为了赢得广阔的海外市场,企业不仅要了解中外文化差异,还要顺应海外用户的心理和需求。
建设外贸网站容易出现的几点误区
内容翻译质量
对于企业来说,为了让广大海外用户了解企业生产的产品,他们必须对要向海外客户介绍和推广的产品内容有一个总结。然而,据调查,许多企业的外贸网站建设翻译质量相对较差,所谓细节决定成败。海外用户也非常重视内容的提取。如果企业的外贸网站质量不达标,那么建立外贸网站就要花很大的力气,但效果并不理想。这不是浪费吗?因此,在外贸网站的建设中,我们必须注重外语翻译的质量,形象地向海外客户介绍产品,增加海外市场的市场份额。
搜索引擎优化
对于广大海外市场企业来说,必须做好搜索引擎的优化工作,面对海外市场应该寻找海外使用搜索引擎的霸主,以便面对不同的海外客户群体,提高外贸网站的排名。
他说,今天的企业要想做好拓展海外贸易商品市场的工作,必须依靠外贸网站。因此,企业必须努力建设外贸网站,争取更大的海外市场。
随着中国经济的持续快速增长和国家出口贸易政策的支持,许多规模更大、实力更强的企业开始向国外市场销售自己的产品。毫无疑问,为了与国外市场联系,必须建立一个外贸网站来交换和连接信息。然而,由于语言、功能等原因的存在,外贸网站通常会有几个误区。
中外访客网络环境的差异
许多企业在外贸网站建设的初期,将所有的中英文网站都放在国内服务领域,没有考虑到国际出口宽带的限制和国外用户使用国内服务器网站速度慢的问题。由于中外游客所处的环境不同,国内出口宽带不足,很多外国客户在打开网站时很难关闭,这一次对企业的宣传和建设非常不利。
动画太大
许多企业想向外国客户展示他们完美的企业形象,所以他们制作了漂亮而又别致的flash动画。然而,他们没有考虑到的是,由于网络环境的原因,外国用户打开flash动画的速度非常慢。让用户等待加载界面只会让用户失去耐心,甚至对企业产品失去耐心。
中外美学差异
企业想要宣传他们的产品,但是大多数时候他们并不注意中国和其他国家的文化差异。他们只是把中文网站上的内容翻译成英文,然后机械地应用它们。然而,中外文化细节的差异必然导致审美观念的差异。中国的许多事情可能不像外国人那样难以接受。因此,为了赢得广阔的海外市场,企业不仅要了解中外文化差异,还要顺应海外用户的心理和需求。
建设外贸网站容易出现的几点误区
内容翻译质量
对于企业来说,为了让广大海外用户了解企业生产的产品,他们必须对要向海外客户介绍和推广的产品内容有一个总结。然而,据调查,许多企业的外贸网站建设翻译质量相对较差,所谓细节决定成败。海外用户也非常重视内容的提取。如果企业的外贸网站质量不达标,那么建立外贸网站就要花很大的力气,但效果并不理想。这不是浪费吗?因此,在外贸网站的建设中,我们必须注重外语翻译的质量,形象地向海外客户介绍产品,增加海外市场的市场份额。
搜索引擎优化
对于广大海外市场企业来说,必须做好搜索引擎的优化工作,面对海外市场应该寻找海外使用搜索引擎的霸主,以便面对不同的海外客户群体,提高外贸网站的排名。
他说,今天的企业要想做好拓展海外贸易商品市场的工作,必须依靠外贸网站。因此,企业必须努力建设外贸网站,争取更大的海外市场。
相关内容
外贸商城建站要注意的问题,这几点很关键!
最近很多想要做外贸业务的朋友都在问一个问题,那就是外贸商城建站要注意什么?这样的问题,对于已经在外贸业务上做的如火如荼的朋友来说,答案不在话下,但是对于一些新朋友来说,还是需要多了解一下的,下面我们就一起来看看要注意些什么问题吧。您可能感兴趣的文章:外贸商城建设要掌握哪些技巧?
外贸商城如何建设才能提高交易量?
每一个外贸企业在进行外贸商城建设时总希望自己的网站能够发挥出营销效果,能够让更多的用户在浏览网站内容时实现交易的转化,否则外贸商城也就失去了它的意义。那么,外贸企业的网站建设到底应该怎么做才能提高它的交易量呢?您可能感兴趣的文章:外贸商城建站要注意的问题,这几点很关键!
外贸商城建站不可忽略的几点事项
外贸商城是一个以卖货为主要目的平台,它是针对海外用户的一个网站。外贸企业建立这样一个网站可以给自己开拓客源带来极大的便利。但是外贸商城建站不是那么简单的事情,一定要做好下面这几点。您可能感兴趣的文章:外贸商城如何建设才能提高交易量?
跨境网站建设关键词常见的设置问题  
每一个从事跨境电商的商家在跨境网站建设过程中都非常重视关键词的优化,为了能够让客户通过关键词快速的找到自己的网站也是费劲脑汁去操作,甚至会找专业的网站建设公司来帮忙设计。为了能够让广大的跨境电商商家不再为网站的关键词而烦恼,接下来我们就来简单了解一下跨境网站关键词设置的问题。您可能感兴趣的文章:跨境电商独立站建设的要点有哪些
Copyright © 2007-2023 深圳联雅网络科技有限公司,联雅云--高端网站-专业网站建设公司
粤ICP备14003285号
0755-32821188
每周五9:00至周末19:00